طرح سؤال: هر کار بزرگی نیازمند انگیزهی بزرگی است. چه انگیزهای از انجام چنین کار بزرگی در ارائهی رسم الخط جدید داشتهاید؟
جواب: جامعهی کنونی مسلمین در رابطه با قرآن، با این واقعیت روبروست که تکامل خط، تلاوت قرآن را برای عربهای معاصر، دشوار ساخته، چه رسد به فارسیزبانان. این مشکل را به یکی از دو صورت میتوان چاره کرد؛
اول: تمام مسلمانان را با خط تکاملنیافته آشنا سازیم.
دوم: قرآن کریم را با خط تکاملیافته بنویسیم.
این قضیه را میتوان به مشکل نابینایان تشبیه کرد. افراد نابینا برای تلاوت قرآن کریم، دو چاره بیشتر ندارند:
اول: چشمشان بینا شود.
دوم: قرآن کریم به خطی که آنان میتوانند بخوانند (بریل) نوشته شود.
به نظر میرسد به همان مقدار که بینا کردن چشم نابینایان برای تلاوت قرآن، راه حلی دستنیافتنی است؛ آشنا کردن آحاد جامعهی اسلامی با خط تکاملنیافته نیز دستنیافتنی باشد.
به همین ضرورت، راه دوم برگزیده شد. یعنی همچنان که قرآنی با خط بریل نوشته شده تا نابینایان هم بتوانند قرآن را تلاوت کنند، قرآنی با خط آشنا و دور از زوائد، نگارش یافت تا عموم مسلمانان بتوانند قرآن را به «راحتی» و «درستی» تلاوت کنند.